旅遊中道聽塗說(札西德勒)

   據傳盛唐時的官方語言為河洛語，類似今日的閩南語，當時皇室以河洛語為主要語言。

  大唐天子答應土番王松贊干布的請求，將文成公主下嫁為妃，王為迎娶公主特別興建一紅色宮殿。

  為雙方和平長住長安城的文成公主，選定良辰展開了和親之旅，長途車輛顛簸，慢慢的進入高原地區，空氣稀薄加上溫差的多變，一路上昏昏沉沉的公主，終於來到青海地界的日月山（今建有紀念文成公主和親的日月雙塔），與對方迎親隊伍相遇，使者前來拜謁，禁不住高原反應，昏昏沉沉痛苦難捱，昏睡乍醒的公主，心想這那是要我前去和親，該不是要我去送死，以其要我往前送死，就讓我這死就好，以河洛語脫口說出『這死就好！藏語音（札西德勒）』迎親使者問送親翻譯官，公主說話的意思，翻譯官總不能說，公主受不了不想活，巧妙的以公主問候你『吉祥如意』做為答覆。此後藏民凡見公主，相互問候雙手合十皆以（扎西德勒），很快的傳遍整個藏區，見了面都以（扎西徳勒）相互問候，沿襲至今。

迎親使者接了公主，一路上訴說藏王為迎娶公主，特別興建一豪華宮殿，以及描述藏區風景的優美，天藍、雲白、牛肥、馬壯、聖水流經之處，遍地奇花異果，處處百草飄香，藏民雄鷹展翅般的舞姿，高亢的歌聲，歷盡堅難的翻過唐古喇山，終於到達拉薩，見山頂上一紅色宮殿，使者說：「這可是王特別為迎娶公主而修建」，進入宮內見只是一土造房子，比我長安城內百姓住家還不如，嘆一聲以河洛話說：『不值啦！』，王一聽，好呀！我正愁如何給宮殿取名，公主取得好就叫『布達拉宮』了。